Hướng dẫn cài đặt bộ gõ tiếng Hàn Quốc cho hệ điều hành Windows

Để đọc được các câu bằng tiếng Hàn yêu cầu máy bạn phải hỗ trợ gói ngôn ngữ tiếng Hàn đó, và để gõ được nó, bạn cần phải cấu hình hoặc cài đặt bộ gõ này. Nếu máy tính bạn không hỗ trợ sẽ thấy tình trạng toàn ô vuông hiện ra. Các bạn học ngôn ngữ thương không thành thạo máy tính nên rất khó để tự cài đặt cho mình. Có rất nhiều bạn hỏi tôi về cách cài đặt bộ gõ tiếng Hàn cho máy tính của các bạn. Bài viết này tôi xin trả lời về điều đó, tuy nhiên chỉ áp dụng cho Windows XP. Nếu bạn dùng Windows 7, làm ơn comment ở bài viết này, nếu nhiều bạn đang dùng, tôi sẽ viết 1 bài hướng dẫn cho các bạn.

Đã cập nhật thêm hướng dẫn cài đặt cho hệ điều hành Windows 7

1. Kiểm tra xem gói ngôn ngữ tiếng Hàn đã được cài đặt chưa:

Vào Start, chọn Control Panel, chọn Date, Time, Language, and Regional Options, chọn Regional and Language Options. Khi đó, cửa sổ Regional and Language Options xuất hiện.

Như ở trong hình, nếu thấy lựa chọn thứ 2 là Install files for East Asian languages được chọn thì máy tính của bạn đã cài đặt hỗ trợ ngôn ngữ tiếng Hàn rồi, còn không thì bạn cần phải click vào nút đó để cài đặt. Sau đó, nhấn OK để tiếp tục cài đặt:


Lúc này bạn cần phải có đĩa cài đặt Windows, có thể dùng bất kì đĩa Windows nào, Windows XP SP1, Windows XP SP2, ... và nhấn OK hoặc install để tiếp tục cài đặt. Sau đó, chờ vài phút để quá trình copy vào hệ điều hành kết thúc là được.

2. Cấu hình bộ gõ tiếng Hàn

Để cấu hình cho bộ gõ này, bạn vào lại Regional and Language Options như ở bước 1. Sẽ hiện ra cửa sổ Text Service and Input Languages, lựa chọn Tab Settings và nhấn vào nút Add:

Sau đó, chọn Korean để thêm vào, rồi nhấn Ok,


Khi đó, cửa sổ Text Service and Input Language sẽ thế này, như vậy là đã xong quá trình config. Nhấn vào nút Apply là xong :)

Bạn xem ở trên khay hệ thống sẽ thấy có thể chọn ngôn ngữ tiếng Hàn rồi đó.

Khi gõ tiếng Hàn thì chọn KO ở trên khay hệ thống, hoặc dùng phím tắt mặc địnhAlt + Shirt để chuyển đổi bộ gõ.

Rất mong ý kiến đóng góp của bạn để tôi có thể viết những bài viết tốt hơn.

Chúc các bạn thành công.

{ 95 comments… add one }

  • ngan June 5, 2011, 10:57 pm

    cảm ơn bạn nhiều nhé!
    nhưng mà bạn ơi, t làm theo hướng dẫn của bạn nhưng đến bước thứ 2, sau khi thêm korean rồi nhấn vào apply thì window thông báo là: “windows could not properly load the korean-korean input system (IME 200) keyboard layout”. vậy là sao hả bạn? giúp mình với! mình đang học tiếng hàn và rất muốn có bộ gõ để học.

    Reply
    • Quỳnh Ái November 6, 2013, 1:35 pm

      để cài đặt cần đĩa gì vậy các bạn, mình có cải đĩa mà khi mua máy họ đưa cho cái đĩa cài đặt máy không biết có được không nhỉ?giúp mình với, mình mún học hiếng hàn lắm, xin đó!!!!!!!!

      Reply
  • Nga June 8, 2011, 7:59 pm

    Em chào anh.
    Em rất thích học tiếng hàn. Tìm trên mạng mãi mới thấy trang web này của anh hướng dẫn cài đặt. Vậy mà không hiểu em làm thiếu những bước nào mà em tìm mãi không thấy chữ tiếng hàn đâu cả, hic. Anh giúp em.

    Reply
    • Thảo Diễm September 18, 2013, 9:46 am

      mình cũng làm theo rồi nhưng không có tiếng hàn. Làm sao để cài đặt đây

      Reply
  • vinh June 15, 2011, 6:11 pm

    phai co dia cai dat window moi lam dc nhe pan

    Reply
  • tuan June 23, 2011, 9:25 pm

    cam on ban nhieu! nhung ban oi tui da lam theo chi dan va cung da cai dat duoc nhung van khong go ra chu han ha ban,mac du du da chuyen doi sang KO

    Reply
  • Maj Nguyen July 11, 2011, 5:19 pm

    Mọi người ơi ! cho mjnh hỏi là :
    Mjnh đã cài đặt font tiếng Hàn thành công ,góc phải màn hình máy mjnh có báo ” EN – KO – VI ”
    mjnh đã chọn KO , nhưng tại sao vào bộ gõ vẫn là tiếng việt .Mjnh ko hiểu thế nào
    Mong mọi người chỉ giúp
    Thank you !

    Reply
  • Dương August 4, 2011, 10:19 am

    Mình đã cài đặt hoàn tất như bài viết hướng dẫn của bạn, trên khay hệ thống vẫn có EN và KO

    Nhưng khi gõ thì vẫn ra kí tự chữ cái như a, b, c, chứ không phải là chữ Hàn

    Mong bạn giúp đỡ, chỉ giáo vài lời
    Xin cảm ơn
    Dương

    Reply
  • duc August 30, 2011, 4:51 pm

    ai cho hỏi cái. Cài xong cái đó rồi vào mobisoft office đánh văn bản vẫn kg đánh được là sao? :(

    Reply
  • dung\hoi? September 18, 2011, 6:23 pm

    này sao ông nói nge ngứa thế,nge tinh vi thế,bài viết này tôi viết ra,khiếp,trên mạng đầy

    Reply
  • Van September 24, 2011, 10:04 am

    bạn ơi cho mình hỏi sao mình tải về giải nén rồi mà khi cài nhấp browse chọn foder LANG nhưng không được?
    chỉ cần cài chương trình này là gõ được tiếng Hàn phải không bạn?

    Reply
  • ㅎㅑㅈ October 21, 2011, 7:09 pm

    cảm ơn bạn .mình làm đc rùi

    Reply
  • Anh trần November 23, 2011, 2:09 pm

    Chuyên cài win tiếng Hàn và các phần mềm ứng dụng office, shop, cad, hungul….., ai có nhu cầu thì cứ alo cho mình: 0975678095

    Reply
  • Le Anh December 31, 2011, 11:53 am

    Anh Hải Bắc ơi đây là lần đầu học tiếng Hàn nên có nhiều bỡ ngỡ. Tôi thực hiện cài đặt bộ gõ tiến Hàn cho máy tính của tôi(máy cài Win XP) theo chỉ dẫn của anh nhưng mãi vẫn không được. Sau khi đưa đĩa Win vào thì máy toàn báo lỗi “setup cannot copy the file xjis.nls” là sao vậy anh, tôi đã thử cả hai đĩa xp sp1 và xp sp2 nhưng đều không được. Anh gíp tôi với…

    Reply
  • ĐỨC THỊNH April 9, 2012, 9:09 pm

    cho mih hỏi đĩa windows XP là gì? làm sao để có đĩa đó!!!

    Reply
  • ucido April 9, 2012, 9:16 pm

    mình vào phần nào để có đĩa windowsxp vậy hả, chỉ mih với!

    Reply
  • ucido April 9, 2012, 9:22 pm

    các bạn ơi, mih k có đĩa windowsxp làm sao cài đặt đây, chỉ mình nha!!!

    Reply
    • March 4, 2013, 4:05 pm

      ra tiem ma mua ban ah ㅋㅋㅋㅋ

      Reply
  • Nguyễn Đức Phương May 15, 2012, 7:14 pm

    안 너 무 마 cảm ơn bạn, mình đã làm được

    Reply
    • Thiên Kim July 30, 2012, 8:14 pm

      bạn cài đặt ntn vậy?có thể chỉ mình được ko?

      Reply
  • lan June 5, 2012, 10:25 pm

    to cung cai nhu ban huong dan sao van danh ra toan tieng viet khong a

    Reply
  • Thiên Kim July 30, 2012, 8:15 pm

    ban oi.cai dat ntn vay?ban chi minh dc ko?

    Reply
  • Thanh Bình August 6, 2012, 11:25 am

    Bạn phải tắt Unikey đi, lúc đó kế bên chữ KO sẽ có chữ A, bạn nhấ Ctrl+ Shift thấy nó chuyển qua chữ hàn là dùng được. Hok biết phải không nhưng máy tính của mình là như vậy!

    Reply
  • quyen August 17, 2012, 9:49 pm

    sao minh cai no cu ra o vuong ko la sao vay cac anh chi???

    Reply
  • van August 18, 2012, 9:47 pm

    mình dùng windows 7

    Reply
  • Soj November 3, 2012, 3:58 pm

    Bạn à, mình đang muốn tìm bộ gõ tiếng hàn giống kiểu tiếng trung ý. Ví dụ như mình gõ phiên âm annyong thì nó sẽ hiện ra khung tùy chọn bên dưới có các từ có phiên âm như thế cho mình chọn. Bạn có biết phần mềm nào cài được như thế hem? Chỉ giáo cho mình với. Cảm tạ… cảm tạ…

    Reply
  • Soj November 3, 2012, 4:06 pm

    감사합니다

    Reply
  • ngja November 28, 2012, 10:04 am

    사 랑 헤 요. cam on anh

    Reply
  • tuyết trắng mùa hè January 22, 2013, 8:20 pm

    anh ơi cho em hỏi sao cái Control Panel của em lại không có phần Date, Time, Language, and Regional Options như anh nói ạ. trả lời em nhé em cần lắm . thank anh nhìu

    Reply
  • www.tranthanhtung.vn March 15, 2013, 4:34 pm

    Highly descriptive article, I enjoyed that bit.

    Will there be a part 2?

    Reply
  • quile April 17, 2013, 12:03 pm

    cài xong hết rồi mà e đánh văn bản vẫn không ra tiếng hàn đc T;T hix
    có bác nào chỉ giúp e với ^^’

    Reply
  • Trần Thế Vinh November 1, 2013, 10:39 am

    t ko cs đĩa tkj lm s để tải về

    Reply
  • lưu đoan November 14, 2013, 8:25 pm

    máy tính của em không có Input language là Korea anh ơi ,làm thế nào bây giờ

    Reply

Leave a Comment