Cách tự học tiếng Hàn Quốc

April 30, 2009

Chào các bạn,

Mình cũng đang tự học tiếng  Hàn nên tổng hợp các trang web thích hợp cho việc tự học của các bạn. Có lẽ mình có lợi hơn các bạn là mình đang ở chính bên Hàn nên có điều kiện tốt hơn các bạn là được tiếp xúc trực tiếp và nói chuyện với các bạn  Hàn và được các bạn ấy giúp tìm hiểu thêm về phong tục và tập quán Hàn dễ dàng hơn.

Mình ở đây khoảng 8 tháng rồi, nhưng không học tiếng  Hàn vì không có thời gian rảnh nhiều với lại lười đi đến lớp tiếng  Hàn (free, thầy người Hàn nói English siêu sao dạy nhá :) ) ). Nhưng nghĩ lại thấy mình tại sao điều kiện tốt như thế lại không học ? đó chẳng phải cơ hội rất tốt hay sao, nên mình lại quyết định học.

Mình hoàn toàn không phải là siêu về tiếng  Hàn rồi, nhưng mình giới thiệu ở bài viết này là cách tiếp cận thế nào cho tốt, nhất là với các bạn biết kĩ thuật hoặc biết sơ sơ về Internet, máy tính thì dễ dàng hơn nhiều.

Cách của mình là:

1. Tài liệu học

Tài liệu thì có quyển: Hangugo của Language Education Institute Seoul National University. Tài liệu rất là hay, là chuẩn để dạy cho sinh viên nước ngoài, gồm 4 quyển. Nếu các bạn không có thì có thể đặt mua ở các hiệu sách hoặc nhờ bạn bè ở bên Hàn mua hộ cho. Nếu quá cần thiết không có ai nhờ thì mình có thể mua và gửi về VN cho các bạn. Mỗi quyển là 15.000 won = hơn 200k VNĐ. Học xong các quyển này thì không phải nghĩ về trình độ ngữ pháp của bạn, quá Pro luôn. Có điều là tài liệu viết bằng  English, nên ai không đọc được  English thì phải hỏi người biết nhá.

Dựa vào Google tìm với các từ khóa: học tiếng  Hàn, learn Korean, ... tuy nhiên mỗi trang web chỉ có dạy một số cái rất cơ bản, ngữ pháp đơn giản mà thôi. Tuy nhiên có cái hay là bạn có thể nghe được cách phát âm các từ, các câu thông dụng và áp dụng được ngay vào giao tiếp.

2.Bộ gõ tiếng  Hàn

Mình dùng Linux (Ubuntu) và cài Bộ gõ tiếng Hàn Hangul Romaja và thực hành những gì mình học được qua trao đổi với các bạn Hàn, hoặc là tự học trên Internet.

Cái hay của bộ gõ này là mình không cần phải nhớ các phím của bàn phím tiếng  Hàn mà gõ giống hệt như phiên âm của họ, nên nếu mà mình gõ đúng thì mình đọc cũng sẽ đúng, nên rất là đơn giản.
[smartads]
Ví dụ: 안년하세요 : sẽ gõ là bằng bàn phím này là: an nyoen ha se yo

Có thể các bạn ngại khi cài thêm hệ điều hành mới, không sao, hãy nhờ ai đó có khả năng cài Ubuntu vào máy và cài đặt bộ gõ trên theo hướng dẫn là được. Dành khoảng 4 đến 5G ổ cứng cho hệ điều hành này là được rồi. Sau vài tiếng mình tập gõ các nguyên âm, phụ âm và kết hợp giữa chúng lại với nhau thì giờ mình có thể đọc bất cứ chữ nào, và gõ bất cứ chữ nào mà mình thích. Rất là nhanh so với cách thông thường.

Các bạn  Philippin ở đây, mình cũng đang cài cho Ubuntu để học tiếng  Hàn nè keke.

3. Từ điển tiếng  Hàn

Cài từ điển StarDict trên Ubuntu (hoặc Windows) và tra các từ mà mình không biết, dần dần sẽ quen. Tham khảo: Cài đặt từ điển StarDict cho Ubuntu 9.04

Sau đó thì cài đặt thêm gói từ điển: Korean English, English Korean vào theo hướng dẫn ở trên vào là xong, tha hồ tra bất cứ từ nào nhá :)

Nếu English không tốt, thì cài thêm gói từ điển Anh Việt vào thế là xong. Nếu ai không biết thì đặt câu hỏi, mình sẽ giúp đỡ  :D

4. Xem phim Hàn, nghe nhạc  Hàn

Sau khi thực hành gõ ổn ổn và biết các câu cơ bản (hoặc không) thì nên search Google tìm các lời bài hát nổi tiếng của Hàn mà bạn thích để tự gõ lại xem, đọc lẩm nhẩm xem có đúng không, rồi khi nghe bạn sẽ nghe được từng chữ cho mà xem. Nhớ là gõ bằng  Hangul Romaja nhá. Sau đó thì đi tra nghĩa mà xem keke.

Cái nữa là ngồi xem video, các bộ phim bạn thích mà có subtitle, cứ cho họ nói xong câu rồi tua lại, ngồi gõ và lẩm bẩm lại ý :) ) , k biết từ nào thì tra nghĩa xem. Nếu mà kiên trì thì cách này hay cực.

Hãy bắt đầu ngay với các đoạn video hướng dẫn học tiếng Hàn để tự tạo cảm hứng học nào:

Chúc các bạn thành công.


Các bài viết liên quan:

  1. Học tiếng Hàn Quốc qua trung tâm giáo dục ngôn ngữ Hàn Quốc Địa chỉ website tiếp theo mà mình muốn giới thiệu cho các bạn tự học tiếng  Hàn  Quốc là website của Trung tâm giáo dục ngôn ngữ Hàn  Quốc  (Korean Language Education Center). Website: http://lei.snu.ac.kr/english/pages/SD00023_00.jsp Ngôn ngữ chính được dùng là English nên các bạn chỉ cần có kiến thức English cơ bản là có [...]...
  2. Học tiếng Hàn Quốc qua các bài giảng ở KBS Chào các bạn. Từ giờ mình sẽ lập ra chương trình giới thiệu mỗi ngày hoặc vài ngày (nếu mình bận ) 1 địa chỉ học tiếng Hàn Quốc hay cho mọi người. Những trang web này mình thực sự học và thấy hay nên mới giới thiệu, hi vọng các bạn có thể học [...]...
  3. Tuyển tập video cùng nhau học tiếng Hàn Quốc (Phần 3) Ở bài viết Tuyển tập video cùng nhau học tiếng Hàn Quốc (Phần 2) tôi đã giới thiệu bài 6 đến bài 10. Bài viết này xin cập nhật các bài học tiếp theo từ bài 11 đến bài 15. Lý do tôi chia làm nhiều bài để cho các bạn tiện học và theo dõi, [...]...
  4. Tuyển tập video cùng nhau học tiếng Hàn Quốc (Phần 4) Tiếp theo các bài học video cùng nhau học tiếng Hàn Quốc (Phần 3) từ bài 11 đến bài 15, xin cập nhật các bài học tiếp theo từ bài 16 trở đi. Nếu các bạn chưa học các bài học trước, xin quay lại các phần trước để học. Ấn tượng của chương trình [...]...
  5. Tăng traffic cho blog bằng cách tự cập nhật các update từ Twitter lên Facebook Image via CrunchBase Từ việc  Yahoo ra thông tin chính thức đóng cửa, mọi cư dân mạng  Vietnam không biết chọn chỗ đứng ở đâu, nhưng với mình mình chọn  Facebook vì nó rất nổi tiếng và dễ dàng dùng. Cộng thêm với thông tin Facebook được đầu tư 200 triệu USD: (Dân trí) - [...]...
  6. Tuyển tập video cùng nhau học tiếng Hàn Quốc (Phần 1) Mình tuyển tập video học tiếng  Hàn Quốc của đài truyền hình Hàn Quốc. Các bài học là các buổi nói chuyện giữa người dẫn chương trình và các khách mời, rất tự nhiên và thoải mái. Tuy nhiên, nói thêm là bạn cần có vốn tiếng Anh nho nhỏ để nghe được dễ dàng [...]...

{ 448 comments… read them below or add one }

kemy May 16, 2009 at 9:52 pm

cảm ơn bạn nhiều nhe những kinh nghiệm học tiếng Hàn của bạn thật bổ ích đó ! mình đoán là bạn đang du học bên này ! mình cũng rất muốn học tiếng Hàn, hiện cũng đang mày mò tự học,nhưng thật ra mình cứ loay hoay woài mà chưa tìm ra fương fáp nào có hiệu quả thật sự với mình ! mình học nhanh nhớ nhưng cũng cực nhanh ” wuên ” với lại tự học 1 mình thì làm biếng wúa đi! bạn có fương fáp nào hay chỉ mình cái coi! cảm ơn và hậu tạ nhe ! chúc thành côn g

Reply

ngohaibac May 16, 2009 at 10:51 pm

Chào bạn.

Đúng là mình đang học tại Hàn. Không sao đâu bạn, bạn học rồi giao tiếp với mấy đứa bạn là thành quen mà. Mình có học chung với mấy đứa bạn Hàn, dạy bọn nó English, rồi bọn nó dạy lại Korean.

Thỉnh thoảng đi ăn, đi chơi thì hỏi và nói chuyện = tiếng Hàn với bọn nó, tập rồi thành quen mà.

Chúc bạn thành công.

Reply

Ngọc Oanh December 10, 2009 at 3:30 pm

Chào bạn Ngô Hải Bắc, mình hiện đang ở Việt Nam, mình rất thích học tiếng Hàn nhưng ở Tỉnh mình hiện chưa có khóa học về tiếng hàn, qua tìm hiểu các bài viết của bạm, mình rất rất muốn được làm quen với bạn để học hỏi thêm.
Hiện mình đang tìm tài liệu để tự học tiếng Hàn, nhưng có nhiều thắc mắc ko biết hỏi ai.
nick YM của mình là icarus0609, nếu được bạn có thể Add nick mình và cho mình cơ hội nói chuyện để học hỏi thêm ở bạn được ko?
Cảm ơn bạn rất nhiều

Reply

ngohaibac December 10, 2009 at 11:22 pm

Okie bạn, bạn có thể add nick của mình: haibac_ac_hut

Chúc bạn thành công.

Reply

tranhue May 18, 2009 at 11:14 pm

hi, cam on anh da post bai nha,yeu qua co:)

Reply

ngohaibac May 19, 2009 at 12:46 am

Ực, xúc động quá đi mất keke. Thanks Huệ nhá em hehe.

Reply

TyeuThao June 23, 2009 at 1:03 pm

Làm sao viết đc chữ Hàn zô máy tính đây bạn :-s

Reply

ngohaibac June 23, 2009 at 8:45 pm

Chào bạn.

Để viết tiếng Hàn trên máy tính thì có nhiều cách mà. Trên windows bạn có thể xem hướng dẫn tại đây

Chúc bạn thành công.

Reply

Nam June 23, 2009 at 2:10 pm

Cảm ơn những bài viết của bạn, nó rất hay và bổ ích cho mình và những bạn đam mê học tiếng hàn. Thanks all.

Reply

ngohaibac June 23, 2009 at 8:43 pm

Cảm ơn bạn đã góp ý cho mình :) .

Mình sẽ dành thời gian hơn để viết bài về chủ đề Học tiếng Hàn cho các bạn.

Chúc bạn thành công.

Reply

yen July 2, 2009 at 3:10 pm

a co bit ko a la nguoi may man day.e o nam dinh. nha e ko co dieu kien hoc tieng han vi nha e ngheo ma. nhung e rat muon hoc tieng han de thuc hien uoc mo cua e.a oi bay jo e phai lam sao day

Reply

kjm_boo_jaesunje July 6, 2009 at 4:01 pm

chj oj lam the nao de hoc, e van k hoc dc

Reply

kjm_boo_jaesunje July 6, 2009 at 4:07 pm

anyeonghaseyo, e o nd e ten la nhung, e van k bjet cach doc, cach vjet lam the nao ha chj, gjup e nhanh nha, nhung baj hat tjeng han cua dbsg e deu hat dc nhg van k dc
thanks

Reply

ngohaibac July 8, 2009 at 3:14 pm

Chào em.

Em hoàn toàn có thể dựa theo các bài tutorials trên website này, hoặc là các web site đã được giới thiệu để có thể làm quen với cách viết, cách phát âm,… Nói chung tiếng Hàn đâu có khó viết nhỉ, nó có rất ít nguyên âm và phụ âm mà :)

Chúc em thành công.

Reply

Lê Nhật hạ November 23, 2009 at 2:59 pm

Minh rất muốn tự học tiếng Hàn, nhưng vì ở trên cơ quan làm việc cũng không bận rôn lắm, mình muón tranh thủ tự học, mà không biết cài máy tính thế nào đẻ học được . hãy chỉ cách vào rõ ràng hơn cho mình với. sao chữ viết cũng gõ không được nè.

Reply

ngohaibac November 24, 2009 at 9:34 pm

Chào bạn.

Mình sẽ hướng dẫn cách cài bộ gõ tiếng Hàn cho các bạn nhé.

Chúc bạn thành công.

Reply

kjm_boo_jaesunje July 6, 2009 at 4:09 pm

e k co djeu kjen nhju lam chj chj cho e nha ju nhju lam

Reply

ha` phu' an July 19, 2009 at 9:24 am

chao,co ai giay minh tieng han dc ko.ban hay goi cho an vao sdt 0902335395 hoc nikname boytocngan_0210

Reply

aries July 24, 2009 at 3:13 pm

thanhs

Reply

aries July 24, 2009 at 3:27 pm

minh nghi ban la mot nguoi tot , thanks! Nhung doi voi mot so ban khac minh e la se khong co dieu kien nhu ban noi dau. chi dan la mot chuyen – hoc la mot chuyen -nhung k duoc dieu kien nhu ban noi cung la mot chuyen khac .Doi khi nhung dieu minh thich chua chac la minh se thuc hien duoc -Co dam me thoi cung chua du con tuy thuoc vao dieu kien cua moi nguoi !Du sao minh cung cam on vi nhung bai viet cua ban

Reply

aSu July 24, 2009 at 9:14 pm

hi…thank ban nhiu lam’….minh thich tieng Han nhung ko bit lam sao ca….len mang hoc thi trang web nao cung coa’ may’ dang cau cu~ xi`…. neu dc mong ban coa the giup minh hoc tieng han wa email…..cam on ban nhiu :D

Reply

ngohaibac July 31, 2009 at 7:15 pm

Chào bạn.

Theo mình nghĩ thì học qua email liệu có hiệu quả bằng giao tiếp không ? Nếu có cơ hội chát chit với các bạn bên Hàn còn tốt hơn.

Chúc bạn thành công.

Reply

phuong ot' July 26, 2009 at 1:50 pm

oi em thick hat tieng han lam lam ak .nhung ma em lai chua dc hoc wa truong lop nao ka .anh chi nao cho em hoi voi .bjo em mun hat dc dung thi phai lam the nao?

Reply

jany_lady_91 July 26, 2009 at 3:57 pm

anh ui,a duoc hoc bong hay du hoc tu tuc vay???
em tim cac hoc bong sang ha`n ma ko thay????

Reply

huyen July 26, 2009 at 5:07 pm

chi oi em van ko hieu may cai o vuong do la gi.chi bao dum em voi.gam sahamnida chi nhieu nha

Reply

nh0c_vjppr0_kute August 19, 2009 at 8:06 am

pe’ vo tat ca nhung gj co ljen wan toj tiang han nhung ma khong sao pe’ ho9c anh dc anh oj , anh chj gjup pe’ voj nha , lam sao de hoc tieng han cho that tot va ghj gjong nhu trong phim nua ay anh oj , pe’ hoc hoaj ma ko dc , pe’ co bo chu caj cau tjeng han nhung ma lap rap vao thnah cau ko dc toj chj chj dau kho’ wa’ dj anh oj .em rat mong anh se chj gjup pe’ nha vj pe’ la fan ham mo tjeng han ne`

Reply

Korean August 24, 2009 at 3:33 pm

Chào Bạn
bạn có thể cho mình Y!M của bạn được chứ ! Bây giờ mình cũng đang muốn học tiếng HQ nhưng không biết phải bắt đầu từ đâu nữa . Vì thế mình muốn xin Y!M của bạn được không ?
( ngohaibac)
mình mong sẽ sớm nhận được Y!M của bạn .

Reply

tham_son September 2, 2009 at 5:18 pm

Chao ban,
Ban co phanmem tap typing tieng Han khong? Share cho minh voi, co gi goi email giup mih nha, cam on ban nhieu lam

Reply

trandanghaiquynh September 6, 2009 at 2:33 pm

Hi bạn, mình cũng rất thích học tiếng Hàn, mình tình cờ đọc được cám ơn bạn nhiều lắm. Có gì mình sẽ hỏi bạn nhé/

Reply

chuotlang September 23, 2009 at 5:31 pm

Chao ban ngohaibac,

Minh bat dau tu hoc tieng Han. Search tren internet, minh vao website cua ban va thay no rat bo ich. Rat cam on ban da bo thi gio va cong suc de chia se viec hoc tap voi moi nguoi.
Ban oi, bo sach 4 quyen tren day neu minh muon mua thi se lien he voi ban nhu the nao?
Xin loi vi phai viet chu khong co dau.
Chuc ban ngay moi vui ve.

Reply

ngohaibac September 23, 2009 at 8:45 pm

Chào bạn.

Nếu bạn muốn mua sách thì gửi tiền cho mình trước mình sẽ gửi sách về địa chỉ ở Vn cho bạn. Tất nhiên bạn phải gửi tất cả tiền bao gồm lệ phí và tiền chuyển phát về Vietnam. Bạn có thể gửi mail cho mình theo địa chỉ ngohaibac@hocdelam.org để liên hệ.

Chúc bạn thành công.

Reply

Mo October 1, 2009 at 4:24 pm

Chị ơi!Làm thế nào để biết đc từ tiếng Hàn nào đó viết như thế nào ạ?ví dụ như là “an nyoen ha se yo” ấy ạ?Sao mọi người lại biết từ đó viết kiểu đó ạ?Mong chị sớm trả lời hộ em!
.-= Mo´s last blog ..090927 Rain F1 Rocks In Singapore =-.

Reply

thanh huyen October 15, 2009 at 6:41 am

minh k phai la ngo hai bac nhung khi minh doc cau hoi cua ban thi minh thay cau hoi do “qua truu tuong”lam sao de doc ma biet tu do dc viet nhu the nao?minh da hoc qua mot chut tieng han nhung co le do luoi qua nen gio minh van k noi dc nhieu tieng ha`n cho lam.nhung luc minh moi bat dau hoc tieng ha`n thi chi 2 buoi dau tien minh da co the doc dc rat nhieu tu tieng han va neu minh doc dc minh se viet dc nhung tu ay bang tieng han quoc.vi du nhu cua ban la “an nyoen ha se yo”thi tieng ha`n se la`”안녕하세요”chi don gian la vay thoi.ban cu hoc doc va thuoc tat ca cac chu cai tiang han va cach viet chu tieng ha`n la` ban co the viet dc khi ban doc bat ki chu han quoc nao.chuc ban tha`nh cong.neu mi`nh co gi sai thi xin loi nhe.neu ban k thich cau tra loi cua minh thi ban co the tim cach khac de hoc viet chu tieng ha`n nhu ban mong muon.

Reply

Đinh Khánh Linh October 8, 2009 at 10:20 am

tôi muốn học tiếng hàn lắm

Reply

Đinh Khánh Linh October 8, 2009 at 10:21 am

Nhưng tôi k biết cách học tiếng hàn

Reply

thanh huyen October 15, 2009 at 6:33 am

cam on anh/chi nhieu vi da danh time viet nhung kinh nghiem cua minh chia se voi bon em.hien em cung dang song tai han quoc nhung em vua moi sang dc chung nua thang.em cung giong anh/chi luoi den lop va cung k co time den lop.em da thu hoc tieng han mot minh bang nhieu cach nhung ma em van k nghe dc nhung gi ma nguoi han quoc noi.em chi co the nghe dc nhung cau rat don gian va khi ho noi cham thoi.co le chac tai em luoi qua.thoi chao anh/chi nha.em se co gang cham chi hoc tieng han.thank you nhiu nhiu nha.”hay chia se de dc se chia”.

Reply

lo lem October 15, 2009 at 9:37 am

em rất muốn học tiếng Hàn , nhưng em ko có điều kiện để đến các trung tâm học được anh/chị có thể chỉ cách giúp em tự học ở nhà mà vẫn có hiệu quả được ko ạh , biết ơn anh chị rất nhiều

Reply

linh October 19, 2009 at 10:07 am

cac ban oi sao minh kiem trang wed de hoc tieng han ma kho wa vay
minh mun hoc tieng han that nhanh va tim nhung tu nao cua tieng han cung co het
cac ban giup minh duoc ko vay

Reply

Nguyen Thi Bich Ngoc October 20, 2009 at 4:57 pm

yo oi? To cung dang tu hoc tieng Han va cung biet 1 so cach ghep tu co ban? Yo co the tinh tong chi phi cua sach la bao nhieu duoc ko? va day to ca? phuong phap hoc tieng Anh nua nha ….Co the tr loi` minh` lun dc hem? hihi..

Reply

Ngoc Luyen October 22, 2009 at 9:03 am

hihi, em nhớ ra a rồi, ngày trước a ở Định Công, đối diện với nhà em đây. ngõ 162. a ở N/Hưng đây mà. đồng hương đây a Bắc ơi. Hì. Em nhớ là anh ở với mấy anh: a Hiệp, a Thanh với mấy anh j nữa em quên tên rồi. Mấy em Đạt, Quang vẫn nhắc đến các anh luôn ấy.
Em cũng đang bắt đầu tập tành học tiếng Hàn, mới học được có 3 buổi thôi ạ, do các thầy cô Hàn quốc dạy trực tiếp, nhưng vì là học free nên hình như các thầy cô không có nghiệp vụ sư phạm, không có cách dạy hợp lý lắm thì fải. Được một cái là dạy rất nhiệt tình.
Cảm ơn các bài viết rất bổ ích này của a.

Reply

ngohaibac October 24, 2009 at 1:06 am

Chào em.

Đúng rồi đó em ạ. Anh ngày xưa ở Định Công nè :) . Thỉnh thoảng có chát với ku Quang thôi, thằng Đạt giờ không biết sao cả.

Còn học tiếng Hàn thì phát âm đơn giản, có điều ngữ pháp hơi củ chuối mà thôi. Anh cũng không dành nhiều thời gian để học tiếng Hàn, vì anh chủ yếu dùng English mà.

Em học tiếng Hàn chắc định đi du học hả ? :)

Chúc em thành công.

Reply

tuan October 26, 2009 at 9:26 pm

minh cung dang hoc tieng Han Quoc, moi hoc thoi, minh co nguoi ban hoc tieng Han cung kha tot nen day lai cho minh, hoc cung thay hay va thu vi, nhung minh chua tim dc tai lieu ve phan nghe. neu ban nao co cho minh xin dc ko. hay gui vao dia chi email cua minh nha……
chan thanh cam on.

Reply

lo lem October 28, 2009 at 2:47 pm

làm thế nào để khi đọc một câu tiếng Hàn nào đó ta có thể hiểu được ý nghĩa của nó hả anh /chị ; ví dụ như câu ” sarangingayo ” có nghĩa là gì ạh , mong anh /chị chỉ dạy giúp em

Reply

TIEULONG November 4, 2009 at 10:52 pm

chỉ mình cách đẻ nhớ ngữ pháp tiếng hàn với
sao minh học hoài mà cũng nhầm hoai zậy.

Reply

TIEULONG November 4, 2009 at 10:55 pm

mình cũng có dự định du học o bên hàn, ngoài kiến thức ra mình còn nên chuẩn bị thêm nhũng gì dể có thể giúp mình thích nghi được với vùng đất mới đó ko!

Reply

Lê Nhật Hạ November 25, 2009 at 1:27 pm

Chào bạn! mình đã vào trang học tiếng nước ngoài để được học tiếng Hàn rùi, mình đã nhờ người cài hộ bàn phím nhưng gõ không ra được, minh không biết phải làm thế nào để gõ được. bạn có thể giúp mình 1 cách cụ thể từng bước 1 không? mà bạn ơi. học tiếng Hàn có khó hơn tiếng Anh nhiều không dzậy. Cảm ơn bạn trước nhé.

Reply

Khanh Linh November 29, 2009 at 8:32 pm

Chao ban,
Ban co the cho to Yahoo ID or email de to noi chuyen voi ban duoc khong? To rat thich hoc tieng Han nen co vai van de muon trao doi voi ban. Thanks & Have a nice day.

Reply

ngohaibac December 1, 2009 at 11:27 pm

Chào bạn. Bạn có vấn đề gì có thể reply lại trên website này cũng được bạn ạ :)

Chúc bạn thành công.

Reply

kimhuong392003 December 1, 2009 at 8:42 am

em muon vao trang hovc tieng han chi co the chi em ko vay ha

Reply

kimdung December 2, 2009 at 8:05 am

chao bạn, mình cũng đang học tiếng hàn nhưng mình chưa cài đặt gõ tiếng hàn trên máy tính của mình, mình đã đọc qua cách hướng dẫn của bạn rồi, nhưng còn thắc mắc một điều là đĩa window, đó la đĩa gốc của máy tính mình hay đĩa cài đặt tiếng hàn, mong bạn hướng dẫn, mình cảm ơn

Reply

Lê Nhật hạ December 4, 2009 at 9:30 am

Bạn Hải Bắc ơi! ban có thể chỉ minh cách cài bộ gõ tiếng Hàn vao maill của minh có dược ko?không gõ được minh thay học nản quá, nhanh nhanh lên giúp minh đi,không nữa mình lại nhụt chí, ko kiên nhận được. cảm on ban nhieu.

Reply

ngoc December 13, 2009 at 11:50 pm

chào các bạn!
Mình cũng tự học tiếng Hàn.Từ đầu mình không biết 1 chữ tiếng Hàn bẻ đôi luôn ý.Nhưng do mình rất yêu phim Hàn nên mình đã tự học.Mình thấy đúng như bạn HaiBac nói là ngữ pháp khó thật.Nhưng mà đọc và viết thì không khó.Lúc đầu mình chỉ viết được thôi,không đọc được,chỉ câu nào ngắn mới đọc được.Nhưng giờ đã khá hơn.Mình khuyên các bạn đừng nên nản khi chưa học được.các bạn nên học nhiều từ mới và nghe nhiều.kinh nghiệm của mình là xem phim Hàn ko thuyết minh mà chỉ có phụ đề tiếng Việt thôi.sẽ nhớ được nhiều từ.Nếu các bạn quyết tâm thì chỉ sẽ học được thôi.cũng như mình đầu tiên cũng không bít gì giờ mình đã có thể gõ chữ Hàn rồi.Các bạn hãy cố lên nhé.
Ah cảm ơn NgoHaiBac vì đã làm web này dù đây là lần đầu mình vào web này

Reply

ngohaibac December 14, 2009 at 6:34 pm

Cảm ơn bạn đã góp ý cho website này :D .

Chúc bạn thành công.

Reply

le van dung December 15, 2009 at 10:08 am

Mình là Dũng, hiện nay mình đang ở VN, mình rất muốn học ngoại ngữ, nhất là tiếng anh và tiếng hàn. nhưng minh không có nhiều thời gian và kiến thức cũng còn hạn chế lắm. có ai đó giúp mình cách học hiệu quả không hay giúp mình học tiếng hàn và tiếng anh với được không. mình xuất thân từ miền quê nghèo nên ngoại ngữ không đước coi trọng. nếu ai có lòng hảo tâm giúp mình thì có thể trục tuyến với mình qua nikname d_dungbaothanhthien hoặc qua mail ledung298@gmail.com nhé.mình cảm ơn nhiều

Reply

linhkute December 27, 2009 at 12:04 pm

chào bạn mình hiện đang học tiếng trung,và bây giờ đang học ngoại ngữ 2 mình thích học tiếng hàn nhưng mà thấy hơi khó nhớ bạn có cách nào ko,vì mình học toàn nhiws sang tiếng trung ah,có gì pm sớm cho mình nhé.

Reply

leducson January 6, 2010 at 5:46 pm

anh oi em dang song o han quoc dc 1 nam roi nhung tieng han kem lam anh mua cho em 4 cuon sach nhu anh moi dc ko
so dien thoai cua em la
01 072636568 neu dc em rat cam on anh nhieu

Reply

ngohaibac January 18, 2010 at 7:08 pm

Chào em.

Em có thể thử mua ở mấy hiệu sách trong mấy trường đại học ở gần xem nhé, hoặc là hỏi các bạn Vietnam học ở trường gần đó. Nếu không được thì call số ở Lab anh, hỏi anh Bắc là được: 041 569 0205 (note: không phải khi nào cũng ở lab :) )

Chúc em thành công.

Reply

Nguyen Dieu Huong January 6, 2010 at 6:47 pm

xin chao ban hai bac
minh muon hoc tieng han lam nhung ma dieu kien di lam ko cho phep nen ban co the chi minh cach hoc va trang wed nao de hoc khong vay ?
cam on ban rat nhiu !

Reply

Kamj January 12, 2010 at 1:12 pm

chào anh , search google thì thấy web này , cũng khá hay :D
Em thik học tiếng hàn lắm nhưng do không có điều kiện học ở trung tâm nên tự học thôi
Mới biết đc đôi chút nhưng cũng phải công nhận tiếng hàn rất hay .
Em muốn hỏi anh làm sao học từ mới dễ dàng ạ ?
Chắc anh cao siêu lắm , chỉ dẫn em tí chút với :D

Reply

suhao_kute January 17, 2010 at 9:51 am

Mình thấy hầu hết các câu tiếng Hàn đều kết thúc bằng Ố hay Ta gì đấy? Không biết có đúng không?

Reply

thanh nhan January 18, 2010 at 12:12 pm

ban HAI BAC oi
dang o dau han quoc co the day minh cach hoc tieng han quoc dc ko minh thay kho hoc qua hay cho minh so dt cua ban hay ban hay goi cho minh so 01058235202

Reply

shin sang ki January 26, 2010 at 2:52 pm

hix mình cũng đang học tiếng hàn.nhưng mà mình chắng hiểu đc nhiều nghĩa lắm cứ nghe người ta đọc thì mình cũng viết đc nhưng bảo mình đọc là mình chịu luôn.lúc mới đi học thì hào hứng lắm.nhưng càng hoccj càng thấy khó.nhưng mọi người đừng vì thế mà nản nhé.:d

Reply

shin sang ki January 26, 2010 at 2:56 pm

mà quên.các bạn muốn học tiếng hàn tốt thì theo mình các bạn nên tìm một vài người bạn hàn hoặc kết bạn với mấy bạn bên khoa tiếng hàn ấy.đảm bảo trình lên liên tục.hehe. mình cũng đang thực hiện thế đấy tốt lắm

Reply

xiah January 27, 2010 at 10:54 am

mình thấy học tiếng hàn cũng không khó lắm , đang định tìm lớp học tiếng hàn buổi tối nhưng chưa biết (quận TB hoặc Q.Gò Vấp ) nơi nào dạy . Ai biết thì làm ơn chỉ giúp mình với cảm ơn trước nhé

Reply

hien January 27, 2010 at 5:29 pm

minh co dich mot cuon sach ngu phap tieng han co ai co the tom luoc ve ngu phap tieng han gium minh khong! minh thay con nhung tu ma minh khong hieu

Reply

tuyet phuong January 30, 2010 at 12:26 pm

to cung hoc tieng han duoc mot thoi gian va thay tieng han rat thu vi
nhung to hoc khoi a ma sao tieng han dai dong ma to van thich hoc ho hieu sao nua’ p nghe that tieng han ho viet rat dep nen thich va da hoc p co biet danh may vi tinh bang tieng han hoc rat hay chac trong so tat ca nhung nguoi hoc tieng han deu thich tieng han nhung hoc the nao de hieu dehopc va hoc tot moi la van de kho ca ban a to phai vua di hoc vua di lam nen ko co times nhung to chi danh cho 1 tieng buoi sang tu 4h30 den 6 h la to hoc tu moi thoi nhung ngoai ra di hoc to phai hoc bai khoa cua bai hoc vi the minh co the giao tiep nhan duoc va cac ban co biet thay bao to sao ko .em vua hoc tieng han vua hoc tieng trung ma em hoc the nay lam thay ngac nhien nhung ngac nhien hon nua la to noi to di lam ma thay ko tin ca ban thay sao chung ta co chung so thich hoc ngoai ngu hay co len ca ban nhe
chuc cac ban thanh cong nhe va hoc tot de xung voi cong on cua thay co nhe

Reply

Leave a Comment

Previous post:

Next post: